Edith Whittaker (left) resting with "Head Nurse", presumably Helen J. "Miss" (Egolff) Gray, in New Guinea